 |
||||||||||||||||||||||
 |
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|||||||||||||||||
 |
 |
Più voli da Pisa per New York: con l’orario estivo (1) 2008, infatti, passeranno da quattro a cinque a settimane i collegamenti tra l’aeroporto Galileo Galilei di Pisa e la Grande Mela. Quello dall’aeroporto pisano, inaugurato il 1 giugno 2007, è l’unico volo non stop dalla Toscana per gli Stati Uniti. Da New York Delta offre fino a 40 coincidenze (2)al giorno per chi intendesse proseguire il proprio viaggio verso altri aeroporti negli Stati Uniti.
Pier Giorgio Ballini, Amministratore Delegato SAT, la Societa’ di gestione (3)dell’Aeroporto di Pisa, ha detto: ”La decisione di Delta di incrementare (4) il servizio a partire dall’aprile 2008 è la migliore conferma del successo del volo Pisa-New York e della capacità dell’Aeroporto Galilei di essere il “Gateway“ della Toscana anche per voli intercontinentali”.
La rotta Pisa – New York ricopre un ruolo fondamentale (5) anche per il trasporto merci (6): il collegamento (7)rappresenta infatti un’importante opportunità per gli spedizionieri (8) e i trasportatori che trattano spedizioni di prodotti tessili, pelletteria e alimentari (9). Nei primi mesi di operatività del volo si è verificato un flusso particolarmente rilevante dalla Toscana verso gli Stati Uniti per destinazioni come Chicago, Los Angeles e Atlanta.
Il volo Pisa – New York parte alle 13.35 da Pisa e arriva alle 17.05 all’aeroporto JFK. Il volo di ritorno parte da New York alle 20.10 e atterra a Pisa alle 10:55 del giorno dopo. Il tipo di aeromobile utilizzato è un Boeing 767-300ER da 214 posti e due classi di servizio: la pluripremiata BusinessElite® e la Economy Class.
LINK CONSIGLIATI
www.delta.com
(1) orario estivo :summer time-- (2)coincidenze: connections-- (3) di gestione : management-- (4) incrementare :increase-- (5)ricopre un ruolo fondamentale : has a fundamental role--(6) merci: goods-- (7) collegamento: connection-- (8) spedizionieri: shipping agents-- (9) prodotti tessili, pelletteria e alimentari: textile, leather and food products
Dopo il grande successo del volo estivo, Transavia.com continua l’operativo del volo anche nella stagione invernale (1)
Transavia.com riconferma Palermo come destinazione annuale; la nuova compagnia del gruppo Air France/KLM opererà tre voli a settimana (2) dalla città siciliana per l’aeroporto di Parigi-Orly.
Hélène Abraham, Vice Presidente commerciale e marketing di transavia.com France commenta, “La Sicilia, quest’estate, è stata una delle destinazioni preferite dai francesi, la rotta Parigi-Orly/Palermo ha infatti ottenuto un load factor medio dell’80%, per questo motivo abbiamo deciso di scommettere nuovamente (3) su questa destinazione, invitando i nostri passeggeri a visitare Palermo anche d’inverno. Parigi è una delle città più affascinanti (4) d'Europa, la Ville Lumiére, racchiude in sé (5) eleganza, raffinatezza, cultura, buona cucina e vita notturna(6), ognuno in questa città è certo di trovare quello che cerca”.
Transavia opererà voli da Parigi Orly a Palermo il lunedì, mercoledì, venerdì alle ore 07.00 con arrivo alle 09.20; alle 10.05 ripartirà dal capoluogo siciliano per la cpaitale francese con arrivo alle 12.30.
LINK CONSIGLIATI
www.transavia.com/fr
(1) stagione invernale :winter season-- (2)tre voli a settimana : three flights per week-- (3) di scommettere nuovamente : to bet again-- (4) affascinanti :fashinating-- (5)racchiude n se' : contains in it--(6) vita notturna : night life.